Version 1.0 — effective 18 September 2026.
The Murattil mobile application (the "App") and the website located at https://murattil.com (the "Site", and together with the App and all related services, the "Service") are owned and operated by Hysn Pte Ltd ("Company," "Murattil," "us," "our," or "we"). Certain features of the Service may be subject to additional guidelines or rules posted in the App or on the Site, which are incorporated by reference into these Terms.
These Terms of Use ("Terms") govern your use of the Service. By accessing or using the Service, by downloading or installing the App, or by clicking "I agree" (or a similar button or checkbox) when that option is presented to you, you agree to these Terms on behalf of yourself or the entity you represent, and you confirm that you have the authority to do so.
You must be at least 13 years old to create an account. If you are between 13 and the age of majority where you live, you may use the Service only with the involvement and agreement of a parent or legal guardian, who accepts these Terms on your behalf. If you do not agree to these Terms, please do not use the Service.
1. Accounts
1.1 Creating an Account. Some features of the Service — including progress tracking, hifz history, weak-word review and microphone calibration — require you to register for an account. When you register, you agree to provide accurate and complete information and to keep that information current. You can delete your account at any time from within the App; for your protection we will email a one-time verification code to your registered address before the deletion proceeds. We may suspend or terminate your account as described in Section 11.
1.2 Account Security. You are responsible for keeping your login credentials confidential and for all activity that occurs under your account. If you believe your account has been accessed without your authorization, please notify us immediately at hello@murattil.com. We are not liable for any losses resulting from your failure to keep your credentials secure.
1.3 Use without an account. You may read the Quran, listen to reference recitations, view prayer times and use the Qibla compass without registering. Limited, rate-limited anonymous recitation practice is also available. Anonymous use creates no profile and retains no progress, and we cannot restore or transfer anonymous activity to an account later.
2. Access to the Service
2.1 License. Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to download, install and use the App on a device you own or control, and to access and use the Site, for your own personal, non-commercial religious study and practice.
2.2 Restrictions. You may not: (i) license, sell, rent, lease, transfer, assign, distribute, or commercially exploit the Service or any content on it; (ii) modify, create derivative works from, disassemble, reverse-compile, or reverse-engineer any part of the Service; (iii) access the Service in order to build a similar or competing product or service; (iv) copy, reproduce, distribute, republish, download, display, post, or transmit any part of the Service except as expressly permitted by these Terms; (v) use automated means, scripts, or bots to submit audio to, or extract data from, the Service, or otherwise circumvent our rate limits; (vi) submit audio that is not your own recitation for the purpose of evading or manipulating scoring; or (vii) use the Service to store, transmit or process unlawful content. All copyright and proprietary notices must be kept intact on any copies you are permitted to make.
2.3 Changes to the Service. We may modify, suspend, or discontinue the Service (or any part of it) at any time, with or without notice. We are not liable to you or any third party for any such modification, suspension, or discontinuation.
2.4 No Support Obligation. We have no obligation to provide you with support or maintenance for the Service, although we generally aim to respond to reports sent through the in-app feedback form.
2.5 Ownership. All intellectual property rights in the Service and its content — including copyrights, patents, trademarks, and trade secrets — belong to Company or its suppliers. These Terms do not transfer any ownership rights to you, except for the limited access rights in Section 2.1. All rights not expressly granted are reserved.
2.6 Feedback. If you share feedback or suggestions about the Service with us, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, fully-paid, royalty-free license to use that feedback freely, in any manner and for any purpose, without attribution. Please do not submit any feedback that you consider proprietary or confidential.
2.7 Connectivity. Recitation scoring is performed on our servers and requires an active internet connection. You are responsible for any data charges your carrier applies.
3. Your Recitations and Other Content
3.1 Your content. "Your Content" means the recitation audio you record, the transcriptions and scores derived from it, and anything you submit through the feedback and bug report forms, including attachments. As between you and Company, you retain all rights in Your Content.
3.2 Limited licence to us. You grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, process, transmit, transcribe, analyse, and display Your Content solely to provide the Service to you — that is, to score your recitation, return feedback, and maintain your progress history. This licence ends when you delete the relevant content or your account, subject to the retention periods in our Privacy Policy.
3.3 No model training without consent. We will not use your recitation audio to train, fine-tune or evaluate machine learning models without your separate, explicit, per-recording opt-in consent. Audio is deleted from our servers immediately after scoring.
3.4 Privacy of Your Content. The Service has no public profiles, social feed, comments, leaderboards or user-to-user sharing. Your Content is private to your account and is not published to other users or the public.
3.5 Your responsibilities. You represent that Your Content is your own and that submitting it does not violate any law or third-party right. Do not submit other people's recordings without their permission, and do not include sensitive personal information in free-text support requests.
4. Purchases and Subscriptions
The Service is currently free of charge and contains no purchases. This Section takes effect only if and when we introduce paid features, and we will notify you before that happens.
4.1 Paid features. We may in future offer paid or subscription features ("Paid Features"). We will describe what is included, and the price, before you buy.
4.2 Billing through the app stores. Purchases made in the App will be processed by the Apple App Store or Google Play, not by us. Your payment method, billing and purchase history are held by the relevant app store under its own terms and privacy policy. We do not receive or store your full payment card details.
4.3 Subscriptions renew automatically. Any subscription renews automatically at the then-current price until you cancel. Cancel through your Apple or Google account settings — deleting the App does not cancel a subscription. Cancellation takes effect at the end of the current billing period, and you keep access until then.
4.4 Price changes. We may change prices. Changes apply from your next billing period, and where the law requires it we will give you advance notice and the opportunity to cancel before the new price takes effect.
4.5 Refunds. Refunds for purchases made through an app store are handled by that app store under its own refund policy, not by us. Where you have a statutory right to a refund or to withdraw from a purchase — for example the 14-day right of withdrawal available to consumers in the EEA and UK — that right is unaffected by this Section.
4.6 Free trials and promotional pricing. If we offer a free trial, we will tell you its length and what happens at the end. Unless we say otherwise, a trial converts into a paid subscription automatically unless you cancel before it ends.
4.7 No effect on free features. Introducing Paid Features will not remove access to recitation practice for existing free users without notice. If we ever move an existing free feature behind a paywall, we will tell you in advance.
5. Privacy
Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy, available at https://murattil.com/privacy, which is incorporated into these Terms by reference. The Privacy Policy describes the types of personal data and other information we collect from you or your device, how we use that information, and the circumstances under which we may share it with third parties.
5.1 Processing of Personal Data. By using the Service, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy and that Company will process your personal data in accordance with it. If there is a conflict between these Terms and the Privacy Policy with respect to the collection, use, or processing of your personal data, the Privacy Policy controls.
5.2 Sensitive data and explicit consent. You acknowledge that practising Quran recitation through the Service inherently reveals information about religious belief, and that by creating an account and using the practice features you give your explicit consent to our processing of that information for the purposes described in the Privacy Policy. You may withdraw that consent at any time by deleting your account.
5.3 Cookies and Tracking Technologies. The App uses no cookies, advertising SDKs or cross-app tracking. The Site uses only cookies and local storage strictly necessary to serve the site and remember your display preferences. For details, see our Privacy Policy.
5.4 Device permissions. The Service requests microphone access (required for recitation practice) and, optionally, location, motion sensor, notification and photo library access. Location and sensor data are processed on your device only and are never transmitted to us. You may revoke any permission at any time in your device settings; some features will stop working if you do.
6. Religious Content and Educational Disclaimer
6.1 Quranic text and reference recitations. Quranic text and reference recitations made available through the Service are obtained from third-party sources and remain the intellectual property of their respective publishers. We make them available for personal study under the terms on which we obtained them. We make no claim of ownership over the Qur'an.
6.2 Accuracy of text. We take care to present the Quranic text accurately, but we do not warrant that every rendering, script variant, or piece of metadata is free from error. If the App and a printed mushaf disagree, rely on the mushaf, and please report the discrepancy to us.
6.3 The Service is a study aid, not a teacher. Recitation scoring is produced by automated speech recognition and text-alignment models. It is approximate, it can be wrong, and its accuracy varies with your microphone, background noise, recitation speed, and dialect.
6.4 No certification. The Service does not issue ijazah, does not certify your recitation, and is not a substitute for study with a qualified teacher or a formally trained reciter. Nothing produced by the Service constitutes a religious ruling, a tajweed certification, or authoritative religious guidance. Do not rely on it as such.
6.5 Prayer times and Qibla. Prayer times and Qibla direction are calculated on your device from your location, your chosen calculation method, and device sensors. They are provided for convenience only and may be affected by sensor calibration, magnetic interference, GPS accuracy, and differences between calculation conventions. Verify against your local mosque or a reliable local authority before relying on them for worship.
7. Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Company and its officers, employees, and agents from any claims and reasonable costs or attorneys' fees arising out of (i) your use of the Service, (ii) Your Content, (iii) your violation of these Terms, or (iv) your violation of any applicable law or regulation. We may assume control of the defense of any such claim at your expense, and you agree to cooperate with our defense. You agree not to settle any such claim without our prior written consent. We will make reasonable efforts to notify you promptly of any claim we become aware of.
8. Third-Party Services & Other Users
8.1 Third-Party Services. The Service may include links to or integrations with third-party websites or services (collectively, "Third-Party Services"), including the app stores from which you obtain the App and the sources of Quranic text and reference audio. We do not control, endorse, or take responsibility for any Third-Party Services. You use them at your own risk, and the applicable third party's own terms and privacy practices will apply.
8.2 Other Users. Your interactions with other users, if any, are solely between you and those users. We are not responsible for any loss or harm resulting from those interactions.
8.3 Release. To the fullest extent permitted by law, you release Company and its officers, employees, agents, successors, and assigns from all claims, demands, and damages of any kind arising out of or related to the Service, other users, or Third-Party Services. If you are a California resident, you waive California Civil Code Section 1542, which provides: "A general release does not extend to claims which the creditor or releasing party does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release, which if known by him or her must have materially affected his or her settlement with the debtor or released party."
9. Disclaimers
THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE." TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, COMPANY AND ITS SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, SECURE, OR FREE OF VIRUSES OR HARMFUL CODE, NOR THAT RECITATION SCORES, TRANSCRIPTIONS, PRAYER TIMES OR QIBLA BEARINGS WILL BE ACCURATE OR COMPLETE. WHERE APPLICABLE LAW REQUIRES WARRANTIES, THEY ARE LIMITED TO 90 DAYS FROM YOUR FIRST USE.
10. Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW: (A) COMPANY AND ITS SUPPLIERS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS, LOST DATA, COSTS OF SUBSTITUTE PRODUCTS, OR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING FROM OR RELATED TO THESE TERMS OR YOUR USE OF (OR INABILITY TO USE) THE SERVICE; AND (B) OUR TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ANY CLAIM ARISING UNDER THESE TERMS IS CAPPED AT THE GREATER OF (i) $50 USD AND (ii) THE AMOUNT PAID TO COMPANY BY YOU UNDER THESE TERMS IN THE SIX MONTHS PRIOR TO THE INCIDENT GIVING RISE TO THE CLAIM. THE EXISTENCE OF MULTIPLE CLAIMS DOES NOT INCREASE THIS CAP.
NOTHING IN THESE TERMS EXCLUDES OR LIMITS LIABILITY THAT CANNOT LAWFULLY BE EXCLUDED OR LIMITED, INCLUDING LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY NEGLIGENCE OR FOR FRAUD. IF YOU ARE A CONSUMER, YOU MAY HAVE STATUTORY RIGHTS THAT THESE TERMS DO NOT AFFECT.
11. Term and Termination
These Terms remain in effect while you use the Service. We may suspend or terminate your access (including suspending access to or deleting your account) at any time and for any reason, including if we believe you have violated these Terms. We are not liable to you for any such termination. You may stop using the Service and delete your account at any time.
Upon termination, Sections 2.2, 2.5, 2.6, 3.1, 3.5, and 4 through 13 will survive.
12. Apple and Google App Store Terms
This Section applies where you obtain the App from the Apple App Store or Google Play.
12.1 Acknowledgement. These Terms are concluded between you and Company only, not with Apple Inc. or Google LLC (each, an "App Provider"). Company, not the App Provider, is solely responsible for the App and its content.
12.2 Scope of licence. The licence granted in Section 2.1 is limited to a non-transferable licence to use the App on an Apple-branded or Android device that you own or control, as permitted by the applicable App Provider's usage rules.
12.3 Maintenance and support. Company is solely responsible for providing any maintenance and support for the App. The App Providers have no obligation to furnish maintenance or support.
12.4 Warranty. In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) for the App. To the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App. Any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to a failure to conform to a warranty are Company's sole responsibility.
12.5 Product claims. Company, not the App Provider, is responsible for addressing any claims relating to the App or your use of it, including product liability claims, any claim that the App fails to conform to a legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation.
12.6 Intellectual property claims. In the event of a third-party claim that the App or your use of it infringes that third party's intellectual property rights, Company, not the App Provider, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of that claim.
12.7 Legal compliance. You represent and warrant that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as a "terrorist supporting" country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
12.8 Third-party beneficiary. You acknowledge that the App Providers, and their subsidiaries, are third-party beneficiaries of these Terms, and that upon your acceptance each App Provider will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.
12.9 Contact. Questions, complaints or claims about the App should be directed to hello@murattil.com.
13. General
13.1 Changes to Terms. We may update these Terms from time to time. If we make material changes, we may notify you by email (at the address on file), by a prominent notice on the Site, or by an in-app notice. Your continued use of the Service after notice of changes means you accept the updated Terms.
13.2 Governing Law and Forum. These Terms and any dispute arising out of or related to these Terms or the Service will be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Singapore, without regard to its conflict-of-law principles. You and Company irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the Republic of Singapore in respect of any dispute arising out of or in connection with these Terms or the Service. Notwithstanding the foregoing, either party may bring an action in any court of competent jurisdiction for injunctive or other equitable relief to protect its intellectual property rights. If you are a consumer, nothing in this Section deprives you of the protection of the mandatory consumer law of your country of residence, or of any right you may have to bring proceedings in your local courts — this includes consumers resident in the European Economic Area and the United Kingdom.
13.3 Export. You agree not to export, re-export, or transfer any technical data or products acquired from the Service in violation of applicable export control laws and regulations.
13.4 Electronic Communications. By using the Service, you consent to receiving communications from us electronically (by email, in-app notice, or notices posted on the Site). These electronic communications satisfy any legal requirement for written notice.
13.5 Accessibility. Company is committed to making the Service accessible to all users, including individuals with disabilities. We endeavour to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Level AA. If you experience any difficulty accessing or navigating the Service, or if you have suggestions for improving accessibility, please contact us at hello@murattil.com. We will make reasonable efforts to address accessibility concerns promptly.
13.6 Entire Agreement. These Terms (together with the Privacy Policy and any other policies or guidelines referenced herein) are the entire agreement between you and Company regarding your use of the Service. If any provision is found to be invalid or unenforceable, it will be modified to the minimum extent necessary to be valid, and the remaining provisions will continue in effect. Our failure to enforce any provision is not a waiver of that provision. The word "including" means "including without limitation." You may not assign these Terms without our prior written consent; we may assign them freely. These Terms bind any permitted assignees.
13.7 Copyright / Trademark. Copyright © 2026 Hysn Pte Ltd. All rights reserved. All trademarks, logos, and service marks displayed on the Service are owned by Company or third parties. You may not use any of them without prior written consent from the owner.
13.8 Contact Information. Hysn Pte Ltd — general: hello@murattil.com · privacy: privacy@murattil.com
Questions about this document? Write to privacy@murattil.com. See also our Privacy Policy.